Las infracciones de tránsito en Washington, D.C. pueden resultar en multas, puntos en su licencia y, en casos de conducción temeraria bajo D.C. Code § 50-2201.04, hasta 90 días de cárcel. Law Offices Of SRIS, P.C. tiene resultados documentados en el Distrito y ofrece representación legal para conductores en Foggy Bottom y toda el área metropolitana.
Abogado de Conducción Temeraria y Tráfico en Washington, D.C., Washington DC
El Distrito de Columbia regula las infracciones de tránsito bajo el D.C. Code § 50-2201.04 (conducción temeraria) y el Título 18 de los Reglamentos Municipales de DC. La conducción temeraria se define como operar un vehículo con desprecio por la seguridad de personas o propiedad. Las infracciones por cámara (velocidad, semáforo en rojo, señal de alto) se rigen por ordenanzas civiles y se adjudican administrativamente en el DC DMV, no en la corte penal.
Última verificación: 2026-05-02 | DC Superior Court | Consejo del Distrito de Columbia — sitio oficial
Fundada en 1997 por Mr. Sris, ex fiscal — Law Offices Of SRIS, P.C. cuenta con más de 120 años de experiencia legal combinada.
Consulte las leyes oficiales de tránsito de DC en los siguientes enlaces gubernamentales:
En nuestra experiencia representando conductores en DC Superior Court, hemos observado que los fiscales en el Distrito priorizan los casos de conducción temeraria que involucran exceso de velocidad significativo o accidentes.
Las infracciones por cámara, aunque no conllevan puntos, pueden acumularse y resultar en la suspensión administrativa de la licencia si no se pagan.
El sistema de DC es único porque separa claramente las infracciones civiles (cámaras) de las penales (conducción temeraria, DUI).
- Identifique el tipo de citación: revise si es una infracción por cámara (civil) o una citación de tránsito (penal).
- Determine la fecha límite: las infracciones civiles tienen 60 días para pagar o impugnar; las penales tienen una fecha de corte.
- Consulte con un abogado: llame al (888) 437-7747 para una evaluación gratuita de su caso.
- Prepare su defensa: reúna evidencia como fotos del lugar, testigos o registros de mantenimiento del vehículo.
- Comparezca a la audiencia: ya sea en DC Superior Court (500 Indiana Avenue NW) o en DC DMV Adjudication Services (301 C Street NW).
- Considere un acuerdo: en muchos casos, un abogado puede negociar una reducción de cargos para evitar puntos o suspensión de licencia.
En Washington, D.C., las infracciones de tránsito conllevan desde multas civiles de $75 hasta penas de cárcel de 90 días para conducción temeraria.
| Infracción | Clasificación | Encarcelamiento | Multa | Impacto en Licencia | Consecuencias Adicionales |
|---|---|---|---|---|---|
| Conducción temeraria (D.C. Code § 50-2201.04) | Misdemeanor | Hasta 90 días | $250 | 6 puntos; posible suspensión | Antecedentes penales |
| Exceso de velocidad (16-20 mph sobre límite) | Infracción civil | Ninguno | $150 | 3 puntos | Posible aumento de seguro |
| Exceso de velocidad (más de 25 mph sobre límite) | Infracción civil | Ninguno | $300 | 6 puntos | Posible suspensión de licencia |
| Cámara de velocidad | Civil (sin puntos) | Ninguno | $100-$300 | Sin puntos | Sin antecedentes penales |
| Cámara de semáforo en rojo | Civil (sin puntos) | Ninguno | $150 | Sin puntos | Sin antecedentes penales |
Los resultados pueden variar.
Fundada en 1997 por Mr. Sris, ex fiscal — Law Offices Of SRIS, P.C. cuenta con más de 120 años de experiencia legal combinada y más de firm-wide 4,739 resultados documentados a nivel de bufete en VA, MD, DC, NY y NJ, con una tasa de resultados favorables superior al 93%. Nuestro equipo entiende las complejidades del sistema de tránsito de DC, incluyendo la diferencia entre infracciones civiles por cámara y delitos penales de tránsito. Hemos ayudado a conductores en Foggy Bottom, Georgetown, Capitol Hill y todo Washington, D.C. a proteger sus licencias y evitar consecuencias graves.
Matthew Greene, Senior Defense Attorney at Law Offices Of SRIS, P.C. — Licensed in VA. 30+ years criminal defense. Death penalty certified (formerly). View Matthew Greene’s Profile
Law Offices Of SRIS, P.C. tiene 1 resultado documentado en Washington, D.C.: resultado favorable en todos los casos reportados. A nivel de bufete en VA, MD, DC, NY y NJ, contamos con más de firm-wide 4,739 resultados documentados con una tasa de resultados favorables superior al 93%.
Los resultados pueden variar.
Nuestra ubicación en Arlington está a aproximadamente 3 millas de DC Superior Court (500 Indiana Avenue NW), con acceso por I-395, I-66 y Constitution Avenue.
Búsquedas de “abogado de tráfico cerca de Foggy Bottom” o “moving violation lawyer washington near me Foggy Bottom” encuentran nuestra práctica.
Servimos a las comunidades de Georgetown, Capitol Hill, Dupont Circle, Adams Morgan, Columbia Heights, U Street, Logan Circle, Foggy Bottom, Navy Yard, Petworth, Brookland, Anacostia, Southwest Waterfront, Woodley Park, Cleveland Park, Spring Valley, Forest Hills, Chevy Chase DC, American University Park, Wesley Heights, Bloomingdale, Tenleytown, Friendship Heights, Glover Park, Mount Pleasant, Shaw, Chinatown/Penn Quarter, NoMa, Ivy City, Eckington, Deanwood, Hillcrest, Congress Heights, Barracks Row, Eastern Market.
Consultas telefónicas 24/7 — (888) 437-7747 — reuniones solo con cita previa.
Law Offices Of SRIS, P.C. — Arlington
1655 Fort Myer Dr Suite 700, Arlington, VA 22209
Teléfono: (703) 589-9250 | Llamada gratuita: (888) 437-7747
Solo con cita previa.
Preguntas Frecuentes sobre Infracciones de Tránsito en Washington, D.C.
¿Es la conducción temeraria un delito penal en Washington, D.C., Washington DC?
Sí. La conducción temeraria en DC es un delito bajo D.C. Code § 50-2201.04, con hasta 90 días de cárcel y multa de $250. Las multas de cámaras de velocidad ($100-$300) NO son penales. Casos en DC Superior Court (500 Indiana Avenue NW, Washington, DC 20001). Más de firm-wide 4,739 resultados de casos documentados. Consulta gratuita — (888) 437-7747.
¿Cómo funcionan las cámaras de velocidad en Washington, D.C.?
Las cámaras de velocidad emiten multas civiles de $100 a $300 según la velocidad; las cámaras de semáforo en rojo: $150; las cámaras de señal de alto: $75. Estas son citaciones civiles que se adjudican en el DC DMV Adjudication Services (301 C Street NW), no en la corte penal. No conllevan puntos ni antecedentes penales.
¿Necesito un abogado para una infracción de tránsito en Washington, D.C.?
Depende. Para infracciones por cámara (sin puntos), quizás no. Pero para infracciones de movimiento como exceso de velocidad, conducción temeraria o DUI, sí. Estas pueden resultar en puntos, suspensión de licencia o incluso cárcel. Un abogado puede negociar cargos reducidos o evitar la suspensión.
¿Cuál es la multa por exceso de velocidad en Washington, D.C.?
Las multas por exceso de velocidad en DC varían: 11-15 mph sobre el límite: $100; 16-20 mph sobre: $150; 21-25 mph sobre: $200; más de 25 mph sobre: $300. Las infracciones por cámara de velocidad son civiles y no conllevan puntos. Las infracciones de movimiento pueden añadir puntos a su licencia.
Recursos Legales Relacionados
Última verificación: 2026-05-02 | DC Superior Court | Consejo del Distrito de Columbia — sitio oficial